"L’Etat est le pilier du capitalisme, et il est ridicule de compter sur lui pour un quelconque secours."

Emma Goldman est l’une des plus célèbres figures de l’histoire du mouvement anarchiste et socialiste. Née en 1869 dans l’empire russe, elle s’exile aux États-Unis à 16 ans, où l’exploitation et la pauvreté l’attendent. Elle devient alors l’une des activistes et conférencieres anarchistes les plus célèbres et redoutées, ce qui lui vaudra d’être emprisonnée puis expulsée vers la Russie en 1919. Son autobiographie croise son parcours politique et son intimité et offre un témoignage unique de cette période. On y rencontre l’ensemble des figures révolutionnaires de son temps, l’évolution de son discours politique et ses combats pour la révolution et la liberté.

Publié pour la fois aux États-Unis dans les années 1930, il faut attendre 2018 pour que Jacqueline Reuss et Laure Batier prennent l’initiative de traduire son livre, dans sa globalité, en français. Cette dernière sera présente avec nous pour discuter ensemble de ce parcours révolutionnaire unique et le faire résonner avec la situation actuelle !